- Cet évènement est passé.
La transcription des langues peu dotées : Un verrou à lever
1 septembre 2025 à 8h00 – 3 septembre 2025 à 17h00
Nous avons le plaisir de vous annoncer l’organisation de l’atelier « La transcription des langues peu dotées : Un verrou à lever » (LLCD 2025), qui se tiendra dans le cadre du deuxième colloque international de LLcD à l’Université de Lille, du 1er au 3 septembre 2025. Cet atelier vise à renforcer la collaboration entre linguistes et spécialistes du Traitement Automatique des Langues (TAL) pour optimiser la transcription et l’analyse des langues peu dotées, en mettant l’accent sur les enjeux interdisciplinaires, méthodologiques et éthiques.
Nous invitons la communauté scientifique à soumettre des propositions de communication autour des axes suivants :
- Transcription et interopérabilité
- Adaptation des outils de TAL aux langues peu dotées
- Problématiques linguistiques et culturelles
- Enjeux éthiques et juridiques du partage des données
Pour plus de détails sur ces axes et les problématiques abordées, veuillez consulter le fichier joint à cet email.
Modalités de soumission :
- Les propositions doivent compter 500 mots maximum (exemples inclus, références exclues).
- Elles doivent présenter clairement le titre, les questions de recherche, l’approche, la méthodologie, les résultats (attendus) ainsi que le nom du workshop.
- Les propositions seront soumises à une évaluation anonyme. Les résumés ne doivent donc pas contenir d’informations révélant l’identité des auteurs (nom, affiliation, adresse, références bibliographiques).
- Les soumissions doivent être effectuées via la plateforme EasyChair : https://llcd2025.sciencesconf.org/resource/page/id/7.
Déroulement des communications :
- Chaque communication durera 20 minutes et sera suivie de 5 minutes de discussion.
Dates importantes :
- Date limite de soumission des résumés : 30 mars 2025
- Notification d’acceptation : début mai 2025
- Dates du colloque : 1er au 3 septembre 2025
Nous espérons recevoir vos propositions nombreuses et variées pour cet atelier interdisciplinaire, qui sera l’occasion de faire avancer la recherche sur les langues peu dotées et de renforcer les collaborations entre linguistes et spécialistes du TAL.
Au plaisir de vous retrouver lors de cet atelier,
Rayan Ziane, Fatma Ben Barka Messaoudi et Daphne Gonçalves Teixeira